Stephan Schares, Landschaftsarchitekt